Интеграция на немецкий рынок труда – сложный процесс, особенно для специалистов с экономическим образованием, полученным вне ЕС. Различия в законодательстве и налоговой системе часто делают дипломы стран СНГ неактуальными без переподготовки.
Однако спрос на квалифицированных бухгалтеров (Finanzbuchhalter) в Германии стабильно превышает предложение. Специализированные курсы бухгалтера в Германии для мигрантов позволяют за 4–6 месяцев освоить профессию, изучить софт (DATEV/Lexware) и получить признанный сертификат. Главное преимущество: при поддержке Jobcenter обучение может быть полностью бесплатным.
В этом гиде мы разберем, как проходит обучение, где найти русскоязычную поддержку и как получить ваучер на оплату курсов (Bildungsgutschein).
Кто такой Finanzbuchhalter и почему это востребовано?
В отличие от налогового консультанта (Steuerberater), путь к которому занимает годы учебы в университете, профессия Finanzbuchhalter (финансовый бухгалтер) доступна через курсы профессиональной переподготовки (Weiterbildung/Umschulung).
Это специалист, который ведет текущую бухгалтерию компании: обрабатывает счета, готовит данные для налоговых отчетов и начисляет зарплаты.
Кому идеально подходит этот курс:
- Экономистам и бухгалтерам из стран СНГ: для адаптации знаний под немецкие стандарты (HGB).
- Мигрантам, ищущим стабильную офисную работу: профессия не требует идеального немецкого на старте (достаточно B2), так как работа ведется с цифрами и стандартными формулярами.
- Мамам после декрета: возможность работать неполный день (Teilzeit) или удаленно.
Программа обучения: Чему вы научитесь
Современные курсы строятся по модульной системе, охватывая все аспекты работы бухгалтера в секторе малого и среднего бизнеса (KMU).
1. Финансовый учет (Buchführung & Jahresabschluss)
Вы научитесь вести двойную бухгалтерию, составлять баланс, работать со счетами прибылей и убытков (GuV).
- Ключевые навыки: Проводки, инвентаризация, закрытие отчетного периода.
2. Налоговое право (Steuerlehre)
Понимание немецкой налоговой системы – основа профессии.
- USt (Umsatzsteuer): НДС и предварительная отчетность (Voranmeldung).
- ESt (Einkommensteuer): Подоходный налог.
- GewSt (Gewerbesteuer): Промысловый налог.
3. Расчет зарплат (Lohn und Gehalt)
Один из самых востребованных навыков. Вы изучите специфику социальных отчислений, налоговых классов (Steuerklassen) и работу с больничными/отпускными.
Практика в DATEV и Lexware
Теория без практики в Германии не имеет веса. Курсы включают глубокое погружение в профессиональное ПО.
- DATEV: Золотой стандарт для налоговых бюро. Умение работать в этой программе повышает вашу ценность на рынке труда на 30–40%.
- Lexware: Популярное решение для малого бизнеса.
Важно: По окончании курса вы получаете не только диплом школы, но и часто отдельные сертификаты пользователя DATEV/Lexware, которые высоко ценятся работодателями.
Как учиться бесплатно: Bildungsgutschein
Государство заинтересовано в том, чтобы вы нашли работу, поэтому Jobcenter или Agentur für Arbeit покрывают 100% стоимости обучения через систему образовательных ваучеров (Bildungsgutschein).
Пошаговый алгоритм получения финансирования:
- Выберите школу: Найдите учебное заведение с сертификацией AZAV (список ниже).
- Получите предложение (Angebot): Свяжитесь со школой и запросите учебный план и смету (Kostenvoranschlag) для вашего куратора в Jobcenter.
- Термин в Jobcenter: Предъявите документы своему бератору и обоснуйте желание учиться (гарантия трудоустройства повышает шансы).
- Старт обучения: После одобрения ваучера вы можете приступать к занятиям немедленно.
Языковые требования и формат «на русском»
Официально для старта обучения требуется уровень немецкого языка B2. Это необходимо для сдачи финальных экзаменов IHK или внутренних тестов школы.
Однако, специализированные центры для мигрантов предлагают гибридный формат:
- Все материалы и термины даются на немецком (как в реальной работе).
- Сложные моменты объясняются преподавателями на русском языке.
- Есть менторская поддержка для разбора домашних заданий.
Это снимает языковой барьер и ускоряет понимание сложной немецкой бюрократической лексики.
Обзор школ с поддержкой на русском языке
Мы отобрали проверенные академии, которые работают с Bildungsgutschein и специализируются на адаптации русскоязычных специалистов:
- Buchhaltung Akademie
Фокусируются на интенсивной практике. Программа построена так, чтобы выпускники могли работать самостоятельно с первого дня. Отличная поддержка в получении ваучера. - DWW Akademie
Предлагают курсы повышения квалификации с широким спектром модулей. Подходят для тех, кто хочет освежить знания или углубиться в специфику Lohnbuchhaltung. - AIT TR GmbH
Современный подход к дистанционному обучению. Идеально для тех, кто не может посещать очные занятия. Используют актуальные цифровые инструменты обучения.
Карьера и зарплата после курсов
После получения сертификата перед вами открываются двери в различные сектора экономики.
Кем можно работать:
- Finanzbuchhalter:in (Финансовый бухгалтер)
- Lohnbuchhalter:in (Бухгалтер по зарплате)
- Steuerfachangestellte (Помощник налогового консультанта – начальные позиции)
- Bürokauffrau/-mann (Офис-менеджер с функциями бухучета)
Уровень зарплат (Brutto/год):
На старте (Junior) можно рассчитывать на 30.000 € – 38.000 €. С опытом работы от 2–3 лет и знанием DATEV зарплата вырастает до 45.000 € – 55.000 € и выше.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Сложно ли сдать экзамен на немецком?
Программа построена от простого к сложному. За 4–6 месяцев вы привыкаете к терминологии. Статистика успешной сдачи у русскоязычных групп превышает 90%.
Можно ли учиться онлайн?
Да, большинство школ (например, AIT TR или Buchhaltung Akademie) предлагают 100% онлайн-формат с живыми вебинарами и записями уроков.
Нужно ли мне высшее образование для этих курсов?
Нет, наличие диплома ВУЗа не является обязательным требованием, хотя будет плюсом при трудоустройстве. Главное – логическое мышление и желание работать с цифрами.
Хотите стать бухгалтером в Германии?
Не упускайте возможность получить востребованную профессию за счет государства.